MARS
“ART PAR ORDINATEURˮ à l’Hôtel de Ville d’Anoyira – 11.00
Conférence de Nikos Kourouchis
DIMANCHE 20/03
AVRIL
ATELIER “CHALCOGRAPHIEˮ
au Centre de la Gravure Hambis – 9.30-14.00
Avec les graveurs Pino Pandolfini et Dimitra Siaterli
MERCREDI 27/04 – SAMEDI 30/04
AVRIL - JUIN
EXPOSITION D’ŒUVRES DE PINO PANDOLFINI
au Centre de la Gravure Hambis
MERCREDI 27/04 – DIMANCHE 30/06
MAI
EXPOSITION DE GRAVURE à l’Hôtel de Ville d’Anoyira
Exposition des travaux de l’atelier “Chalcographieˮ
DIMANCHE 08/05 – DIMANCHE 29/05
JUIN
“RE-PRODUCTION D’UNE PEINTURE EN SÉRIGRAPHIE ˮ
à l’Hôtel de Ville d’Anoyira – 11.00
Exposition et conférence de Spyros Dimitriadis
DIMANCHE 12/06
JUILLET
FESTIVAL EN PLEIN AIR DE DOCUMENTAIRES ET DE FILMS D’ANIMATION “VUES DU MONDEˮ
sur la place principale d’Anoyira – 20.00
Collaboration: “Festival Vues du Monde – École – Musée de la Gravure Hambisˮ
Programme international : Projections de Documentaires et de films d’animation contemporains.
JEUDI 22/07 – DIMANCHE 24/07
AOÛT
INAUGURATION DE L’ÉCOLE DE GRAVURE HAMBIS «La Maison des instituteurs» À ANOYIRA 18.00
VERNISSAGE DE L’EXPOSITION D’ŒUVRES DE KOSTAS IKONOMOU
à l’Hôtel de Ville d’Anoyira
Vernissage et hommage à Kostas Ikonomou: 03/08 – 19.00
Durée de l’exposition: 03/08 – 26/08
MERCREDI 03/08
REPRÉSENTATION THÉÂTRALE «Spanos et les quarante dragons» par la troupe «Skinovatès» POED - 3À Anoyira, après le vernissage
AOÛT
ÉCOLE DE GRAVURE
à la “Maison des Instituteurs”–École de Gravure Hambis, Anoyira – 9.30-14.00
Cours gratuits en mémoire d’A. Tassos
MERCREDI 03/08 – VENDREDI 26/08
AOÛT
“GRAVURE SUR BOIS – LA TECHNIQUE DU BOIS PERDUˮ
à l’Hôtel de Ville d’Anoyira – 11.00
Conférence de Stella Lantsia, graveuse
DIMANCHE 07/08
AOÛT
ATELIER “AQUATINTEˮ
au Centre de la Gravure Hambis – 16:00 - 20:30
Avec Isabelle Panaud, graveuse
EXPOSITION D’ŒUVRES D’ISABELLE PANAUD
au Centre de la Gravure Hambis
MERCREDI 17/08– DIMANCHE 21/08
AOÛT
FÊTE DE L’ÉCOLE sur la place principale d’Anoyira – 20.00
Exposition de travaux des élèves participant aux ateliers de l’École – Remise de prix de la Banque Hellénique – Programme culturel.
Avec Isabelle Panaud, graveuse
01/09-20/10: Exposition de travaux des élèves des ateliers de l’École, à l’Hôtel de Ville d’Anoyira et au Centre de la Gravure Hambis
SAMEDI 27/08
OCTOBRE
ATELIER “SÉRIGRAPHIE POUR DÉBUTANTSˮ
au Centre de la Gravure Hambis – 9.30-14-00
Avec Éléni Panayidou, graveuse
SAMEDIS 08/10 et 15/10 – DIMANCHES 09/10 et 16/10
OCTOBRE – NOVEMBRE
EXPOSITION DE GRAVURE
à l’Hôtel de Ville d’Anoyira
Exposition des travaux de l’atelier “Sérigraphieˮ
DIMANCHE 23/10 – JEUDI 27/11
OCTOBRE – NOVEMBRE
EXPOSITION DE GRAVURES SUR BOIS DE BOUT DE VLADIMIR FAVORSKI
au Centre de la Gravure Hambis
08/10: Vernissage de l’exposition – 16.00
SAMEDI 08/10 – JEUDI 29/12
NOVEMBRE
FORMATION DES ENSEIGNANTS “GRAVURE, MUSÉE ET ENFANTˮ THÉORIE ET APPROCHES PRATIQUES
au Centre de la Gravure Hambis
Avec Hambis et Fotini Larkou, enseignante et Conseillère pour l’Art et les Programmes Éducatifs.
SAMEDI 12/11
ΝΟVEMBRE - DÉCEMBRE
“GRAVURE ET LIVREˮ
au Centre de la Gravure Hambis
20 Νοvembre: Conférence d’Hélène Reeb-Tsangaris – 11.00
20 Νοvembre– 29 Décembre: Exposition “Gravure et livreˮ
DIMANCHE 20/11 – JEUDI 29/12
TOUTE L’ANNÉE
PROGRAMME ÉDUCATIF “À LA POURSUITE DES DRAGONS”
au Centre de la Gravure Hambis 10.00 - 12.00
Programme éducatif pour les élèves de l’Enseignement Primaire
JEUDI
Au Musée de la Gravure Hambis les visiteurs font connaissance avec l’histoire de la gravure, découvrent ses techniques, ses outils et ses matériaux, des presses pour l’impression et, naturellement, des œuvres et leurs créateurs. Y sont exposées plus de 200 gravures, depuis le 16ième siècle jusqu’à nos jours.
Une salle du Musée propose au visiteur plus de 70 œuvres d’artistes chypriotes grecs et turcs, et de graveurs grecs et turcs. Dans des vitrines spécialisées sont présentés des livres anciens et modernes illustrés de gravures authentiques, des outils pour tous les types de gravure, des plaques gravées selon différentes techniques accompagnées de leurs tirages, des photographies et d’autres documents.
Le Musée est ouvert toute l’année, du mercredi au dimanche.
Horaire d’ouverture :
Avril – Octobre : 10h – 13h, 16h – 18h.
Novembre – Mars : 10h – 13h, 15h – 17h.
Dans le cadre des efforts de Hambis pour faire connaître l’art de la gravure, l’École de Gravure Hambis offre des cours de gravure. Des ateliers spécialisés fonctionnent au Centre de la Gravure Hambis. L’École offre également des cours gratuits en août, dans la “Maison des instituteurs” à Anoyira, en mémoire du grand graveur grec A. Tassos.
L “École-Musée de la Gravure Hambis” organise également des expositions et des conférences, tant au Centre de la Gravure Hambis qu’à l’Hôtel de Ville d’Anoyira, ainsi que d’autres manifestations, comme le Festival de Documentaires et Animation, sur la place centrale d’Anoyira.